Aprender español es fácil y divertido

O cusrso de espanhol da escola Dom Vital é para alunos e para toda a comunidade. Venha fazer parte dessa turma.

Vamos a disfrutar la cultura.

Aulas dinâmicas na sala de aula e externas visitando restaurantes,cinemas, museus, etc...

Bienvenido a multiculturalidad

E você não aprende só um novo idioma mas abre as portas para todo um novo universo cultural.

Todo para que tú descubras la lengua española!

Sala climatizada com amplos recursos e vão desde o quadro até lousa digital!!!

VEN

Aulas de espanhol para alunos da escolas e para toda a comunidade.

segunda-feira, 26 de maio de 2014

Fotos de la paella.
Quien no ha podido aprovechar la paella espera nuestro próximo encuentro.


Pincha en  archivos y registros para ver todas las fotos.






domingo, 25 de maio de 2014

POEMA XV

Os dejo otro poema de neruda, ahora en la voz de Alejandro Sanz.




ME gustas cuando callas porque estás como ausente,
y me oyes desde lejos, y mi voz no te toca.
Parece que los ojos se te hubieran volado
y parece que un beso te cerrara la boca.
Como todas las cosas están llenas de mi alma
emerges de las cosas, llena del alma mía.
Mariposa de sueño, te pareces a mi alma,
y te pareces a la palabra melancolía.
Me gustas cuando callas y estás como distante.
Y estás como quejándote, mariposa en arrullo.
Y me oyes desde lejos, y mi voz no te alcanza:
déjame que me calle con el silencio tuyo.

Déjame que te hable también con tu silencio

claro como una lámpara, simple como un anillo. 
Eres como la noche, callada y constelada.
Tu silencio es de estrella, tan lejano y sencillo.
Me gustas cuando callas porque estás como ausente.

Distante y dolorosa como si hubieras muerto. 
Una palabra entonces, una sonrisa bastan. 
Y estoy alegre, alegre de que no sea cierto.

quarta-feira, 21 de maio de 2014

Julio Cortázar - Casa Tomada

Escucha este cuento y contesta las preguntas. Si quieres descargar el cuento para leerlo pincha aqui.





si el tocador no funciona escucha el cuento en :
http://www.ivoox.com/julio-cortazar-casa-tomada-audios-mp3_rf_888206_1.html


 Verdadero o falso

(     ) Los dos eran hermanos
(     ) La casa moderna.
(     ) Vivían en la casa porque ellas les guradaba recuerdos de infancia.
(     ) El hombre fue casado ,pero su esposa murió poco despues de contrair matrimonio.
(     ) A la mujer le gustaba tejer.
(     ) Al hombre le gustaba literatura española.
(     ) Toda semana, a los sábados, el hombre comprabaun libro nuevo.
(     ) En la casa habían 5 dormitorios.
(     ) Irene sempre reclamaba de todo.
(     ) Ellos se desesperaron cuando notaron que la casa había sido tomada.
(     ) El hombre guardó las llaves pensando volver un día.

Ahora mira la entrevista que el autor Julio Cortázar dio sobre el cuento Casa Tomada.

Si lo acede desde un movil mejor no suar google crome para ver este y otros videos. Si no lo vees miralo directamente em:

https://www.youtube.com/watch?v=5PjoxnppeMQ



terça-feira, 13 de maio de 2014

Podcasting y radio on line

Estoy haciendo teste de nustra radio on line y de Podcasting que nada más es que archivos de audio en linea que podrás descargar en tu móvil o computadora. Elprimero que les dejo es um poema de Pablo Neruda. Pido Silencio.



http://www.spreaker.com/user/7354504/pido-silencio

domingo, 11 de maio de 2014

Cambiar el mundo y ayudar a salvar nuestro planeta.



Aqui tienes una bella canción que trabajamos en clase. 


Puedes cambiar el mundo tan solo en un instante.
Puedes cambiar el rumbo, si quieres que eso pase.
Puedes mirar adentro tus sentimientos el universo traerá tus sueños.

Cambiar el mundo, empieza por ti.

Veras que los colores son mucho más brillantes
Veras con otros ojos, la magia en toda partes.

Arriba y adelante se ven los horizontes
Si el sol también renace, renacerán también los hombres
cambiar el mundo, empieza por ti

si se renueva la esperanza, empieza por ti
si te convences que se puede cambiar
si quiero un cielo nuevo, empiezo yo primero
y elevo una alabanza hacia la humanidad

para cambiar el mundo, empieza por mi
para cambiar el mundo, empiezo por mi
para cambiar el mundo

puedes cambiar hoy mismo el curso de tu viaje
veras que no es lo mismo, si tienes el coraje

arriba y adelante se ven los horizontes
el sol también renace, renacerán los hombres

cambiar el mundo
cambiar el mundo, empieza por ti

si se renueva la esperanza,empieza por ti
si quiero un cielo nuevo, empiezo yo primero
y elevo una alabanza hacia la humanidad

para cambiar el mundo empieza por mi
para cambiar el mundo empieza por ti

EJERCICIOS

1 - Piense en al menos dos cosas que puedes cambiar en ti para cambiar el mundo con relación a preservación del medio ambiente.



2- Haga una lista de 5 productos que se puede conseguir en un supermercado e diga que desperdicios este mismo producto deja para el medio ambiente.

Ejemplo:

5 botellas de um litro de aceite – 5 envases plásticos e residuo contaminante después que el aceite es desechado.